Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Theaterspiele (n.) , Pl.
    ألعاب مسرحية
    relevante Treffer
    das Theaterstück (n.) , [pl. Theaterstücke]
    مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]
    das Theaterspiel (n.)
    مَسْرَحِيَّة
    das Schauspiel (n.) , [pl. Schauspiele]
    مَسْرَحِيَّة
    das Bühnenwerk (n.) , {lit.}
    مسرحية {أدب}
    das Drama (n.) , [pl. Dramen]
    مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]
    ein poetisches Drama (n.) , {lit.}
    مسرحيه شعريه {أدب}
    die Posse (n.) , [pl. Possen] , {lit.}
    مسرحية هزلية {أدب}
    die Spielfigur (n.)
    شخصية مسرحية
    die Rachetragödie (n.) , {lit.}
    مسرحية الانتقام {أدب}
    das Theaterstück spielen (n.)
    تمثيل المسرحية
    das Kostümspiel (n.)
    المسرحية الملابسية
    die Stückdauer (n.)
    مدة المسرحية
    die Theaterfestivals (n.) , Pl.
    المهرجانات المسرحية
    die Oper (n.)
    مَسْرَحِيَّة موسِقِيَّة {أَوِ مُغَنّاة}
    die Theaterbegriffe (n.) , Pl.
    مصطلحات مسرحية
    das Passionsspiel (n.)
    مسرحية الآلام
    der Theaterskandal (n.)
    فضيحة مسرحية
    das Familienstück (n.)
    مسرحية عائلية
    die Oper (n.)
    مَسْرَحِيَّة غِنائِيَّة
    die Seifenoper (n.)
    مسرحية متسلسلة
    der Dramaturg (n.)
    كاتب المسرحية
    das Lustspiel (n.) , [pl. Lustspiele]
    مسرحية فكاهيَة
    die Theatertänzerin (n.)
    راقصة مسرحية
    die Komödie (n.) , [pl. Komödien]
    مسرحيَة فكاهيَة
    das Cosplay (n.)
    المسرحية الملابسية
    der Schwank (n.) , [pl. Schwänke]
    مسرحيَة هزليَة
    darstellendes Spiel
    فنون مسرحية
    das Improtheater (n.)
    مسرحية ارتجالية